10 agrumes japonais à découvrir
10 agrumes japonais à découvrir

10 agrumes japonais à découvrir

Bien que loin d’être un géant mondial dans la production d’agrumes (dominée par la Chine, le Brésil et l’Union Européenne), le Japon se distingue par une diversité exceptionnelle d’agrumes. Du yuzu au kabosu, en passant par le sudachi ou le shikuwasa, l’archipel japonais abrite des variétés uniques de fruits acidulés qui sont sont profondément enracinés dans les terroirs nippons, sans équivalent ailleurs. Aujourd’hui, je vous propose donc de découvrir une sélection de 10 agrumes japonais à goûter !

LES AGRUMES JAPONAIS

Originaires d’Asie du Sud-Est, les agrumes ont été introduits au Japon il y a environ 1 200 ans, avec le tachibana, un fruit mentionné dans les textes anciens Kojiki et Nihon Shoki. Considéré comme le fruit de l’immortalité et de la longévité, il est l’ancêtre des mandarines mikan, aujourd’hui incontournables au Japon. Depuis cette époque, l’archipel a vu éclore une incroyable diversité d’agrumes, dépassant la centaine de variétés. Cette grande richesse de fruits acidulés s’explique par des conditions naturelles idéales : un climat tempéré, des saisons bien marquées, et des sols volcaniques riches, notamment dans les régions de Shikoku et de Kyushu. Des variétés d’agrumes tels que le yuzu, le kabosu, ou encore le shikuwasa poussent dans des terroirs spécifiques, parfois seulement trouvables au Japon.

Contrairement à la classification ordinaire utilisée ailleurs, le Japon suit le système de Tanaka, attribuant un nom distinct à chaque hybride ou cultivar (une variété de plante obtenue en culture). Cela permet de mettre en valeur des fruits spécifiques comme le sudachi, utilisé comme condiment, ou le dekopon, apprécié pour sa douceur. Les catégories sont aussi précises : chaque fruit est classé selon ses caractéristiques uniques, reflétant l’approche méticuleuse des Japonais dans la préservation et l’innovation variétale. Face à cette richesse acidulée et parfumée, je vous propose aujourd’hui de découvrir une sélection de 10 agrumes japonais !

LE YUZU

japon yuzu
Yuzu, l’agrume le plus célèbre du Japon.

Deux syllabes, et déjà une bouffée de fraîcheur avec le yuzu, l’un des agrumes japonais les plus célèbres à l’étranger. Le Japon en est non seulement le plus gros producteur, mais aussi le plus grand consommateur au monde. Ce fruit jaune à la peau grumeleuse dégage un parfum envoûtant, à mi-chemin entre le citron vert et le pamplemousse jaune. Son goût juteux et acidulé fait merveille pour assaisonner poissons et champignons, tandis que son zeste, mélangé à du piment, donne naissance au yuzukosho, un condiment prisé au Japon. Le yuzu est un véritable caméléon culinaire : en sauce ponzu, en marinade ou dans des desserts comme les macarons et les chocolats, il apporte son arôme unique aux cuisines du monde. En Europe, il sublime les plats français, qu’il s’agisse de viandes, poissons ou vinaigrettes.

Mais son charme ne s’arrête pas à l’assiette : en hiver, à l’occasion de Toji, le solstice d’hiver, on le glisse dans un bain chaud pour profiter de ses bienfaits relaxants et améliorer la circulation sanguine. Ce bain de yuzu est une tradition japonaise apaisante qui, comme une simple boisson infusée de son zeste, révèle tout le potentiel curatif et aromatique de cet agrume incontournable.

LA MIKAN

mikan japon
Mikan, l’incontournable mandarine japonaise.

Petite, ronde et douce : la mikan est l’ami fidèle des hivers japonais. Facile à éplucher et à partager, elle trône souvent sur les tables et kotatsu, que ce soit en famille ou entre amis. Sous ce nom se cachent aussi bien les célèbres mandarines satsuma, que des variétés fascinantes comme la komikan, une mini-mandarine qui ne pèse pas plus de 30 grammes ! La mikan se déguste simplement à la croque, mais se révèle aussi audacieuse en cuisine, comme dans la fondue de fruits de mer, une spécialité de la préfecture de Yamaguchi, ou bien sûr en dessert. La mikan est clairement l’un des fruits les plus populaires et appréciés au Japon : impossible de passer à côté !

LE KABOSU

kabosu japon
Kabosu, un agrume japonais rare et méconnu.

Petite boule verte au goût délicat, le kabosu est un agrume rare, presque exclusivement cultivé au Japon. Avec une production limitée à quelques milliers de tonnes, il pousse principalement dans les préfectures d’Oita et de Miyazaki, dans la région de Kyushu. Fruit d’une hybridation complexe entre le mandarinier satsuma, le kunenbo et le yuzu, sa croissance lente le rend d’autant plus précieux. Récolté vert, avant sa pleine maturité, on en extrait un jus très prisé pour son arôme subtil et sa faible acidité. Il s’invite dans les plats traditionnels comme le nabe, plat réconfortant d’hiver, le shabu-shabu, ou encore les sauces pour tempura. Le kabosu parfume également les sashimi et peut même agrémenter une bière fraîche. Peu connu hors de l’archipel, cet agrume est une véritable perle du terroir japonais.

LE SUDACHI

sudachi soba
Sudachi soba, un bol rafraîchissant en été !

Ce petit agrume vert, le sudachi, est une explosion de fraîcheur idéale pour les chaudes journées de l’été japonais. Né vers 1700 d’une hybridation entre le yuzu et la mandarine koji, il est aujourd’hui cultivé dans différentes variétés. Avec son goût vif et une acidité encore plus prononcée que celle du citron, le sudachi s’utilise aussi bien pour son zeste encore vert que pour son jus, qui parfument à merveille les poissons grillés, les viandes légères et les sauces.

LE SHIKUWASA

zanpa aogiri shikuwasa
Zanpa Aogiri Shikuwasa, un alcool de shikuwasa.

Originaire de l’archipel d’Okinawa, le shikuwasa est un agrume japonais unique, proche des mandarines. Ses petits fruits, qui rappellent de minuscules citrons verts, prennent une teinte orangée à pleine maturité. Connu pour sa saveur acidulée et piquante, il est aussi très prisé pour ses nombreuses vertus médicinales, notamment sa richesse exceptionnelle en antioxydants. Son jus vibrant s’accorde parfaitement avec le célèbre awamori, l’alcool traditionnel d’Okinawa, qu’il adoucit avec sa fraîcheur, ou encore dans un plat de poisson grillé. Ce petit concentré de vitalité est une touche locale qui donne tout son caractère aux mets et boissons d’Okinawa.

LA DAIDAI

kagami mochi daidai
Daidai, l’élément incontournable des décorations du Nouvel An japonais.

C’est l’amertume qui domine avec la daidai, un agrume plus amer que doux, qui est un incontournable du Nouvel An japonais, souvent placé sur les autels en guise de symbole de prospérité. Néanmoins, il est rarement consommé en tant que fruit, son amertume étant particulièrement marquée. Ses pelures séchées, appelées kijitsu, trouvent leur utilité dans le kampo, la médecine traditionnelle japonaise, où elles sont appréciées pour leurs propriétés stomachiques et expectorantes. La daidai parfume également les bains, transformant l’eau chaude en une expérience apaisante. Ornemental par nature, l’arbre conserve ses fruits plusieurs mois, ajoutant une touche éclatante aux jardins japonais.

LE KINKAN

kinkan japon
Kinkan dans un gâteau au chocolat.

Petit, doré et savoureux, le kinkan (ou kumquat japonais) est une explosion de douceur légèrement acidulée. Consommé entier, avec sa peau fine et comestible, ce fruit ovale ou rond est une véritable mine de bienfaits : riche en vitamine C, il renforce les défenses immunitaires, tandis que ses fibres favorisent la régulation du transit. Principalement cultivé dans la région de Kyushu, le kinkan se prête à de multiples usages : dégusté cru, transformé en confitures ou en gelées, ou encore cuit pour révéler toute sa richesse sucrée. L’arbuste, qui atteint 2 à 4 mètres, s’orne de fleurs blanches et peut même être cultivé en bonsai. Introduit en Europe en 1846 par le botaniste Robert Fortune, le kinkan continue d’illuminer les tables et les jardins par sa simplicité et ses qualités nutritives.

LE KONATSU

konatsu
Konatsu, un agrume proche du yuzu.

Avec sa peau fine et son goût délicatement doux, le konatsu est moins acidulé que le yuzu et est un bijou d’élégance dans la cuisine japonaise. Il s’impose par sa subtilité, et quelques gouttes de son jus suffisent à sublimer un sashimi ou une soupe chaude sans en écraser les saveurs. Son profil aromatique, entre citron, pamplemousse et une pointe de bergamote, évoque une fraîcheur très agréable.

L’AMANATSU

yaki onigiri amanatsu
Un yaki onigiri recouvert d’amanatsu.

L’amanatsu, ou « orange douce d’été », charme par son équilibre unique. Plus sucré qu’une mandarine et légèrement acidulé, cet agrume à la peau orange-jaunâtre dévoile une douceur progressive à chaque bouchée. Il se savoure tel quel, dans des salades de fruits, en sauce, ou transformé en confitures et jus sucrés. Les fleurs et bourgeons séchés de l’amanatsu ajoutent une note parfumée au thé, tandis que son jus, souvent vendu en bouteille, apporte une fraîcheur irrésistible aux desserts.

LE KAWACHI BANKAN

kawachi bankan
Kawachi bankan, un agrume japonais sans graines.

Peu connu en dehors du Japon, le kawachi bankan mérite une place de choix parmi les agrumes d’exception. Sa peau épaisse protège une chair juteuse et douce, sans trace d’amertume et sans graines. Avec ses arômes mêlant mandarine et pamplemousse, il est aussi délicieux nature qu’incorporé dans des desserts, comme les marmelades. Cultivé dans les préfectures d’Ehime, de Kochi et de Kumamoto, cet agrume se distingue par sa maturité tardive, du printemps à l’été (avril à juillet), et son contenu exceptionnel en auraptène, un composé bénéfique pour la santé. Surtout, chaque partie du fruit est comestible, peau comprise !

LES AUTRES AGRUMES JAPONAIS

Je viens de vous présenter une sélection de 10 agrumes japonais à goûter, mais l’univers des agrumes nippons ne s’arrête pas là : le Japon offre une véritable mosaïque de saveurs et de textures, enrichie par de nombreuses hybridations. Il existe donc encore bien d’autres agrumes à découvrir, comme par exemple le kiyomi, doux et juteux et idéal comme fruit de table, le jabara, hybride de yuzu, qui se décline en jus, sorbets et confiseries, ou encore le setoka, presque sans graines, idéal pour les cocktails ou les confitures. Ces trésors acidulés continuent d’enrichir un univers gourmand en constante évolution sur l’archipel. N’hésitez donc pas à être curieux et à essayer les diverses variétés régionales que vous trouverez au fil de vos périples !

J’espère que cet article aura donné un peu de peps à votre journée ! La prochaine fois que vous serez au Japon, n’hésitez pas à tester les agrumes japonais dans vos plats, jus, et bien plus encore ! Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à consulter les autres sur le thème de la cuisine japonaise, comme par exemple sur l’unagi, l’anguille japonaise, ou bien 20 sushi à goûter au Japon.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *