Souvent délaissé par les touristes en raison de l’image de saison des pluies qu’on lui colle, le mois de juin au Japon est au contraire une période très agréable qui réserve de belles surprises. Les températures sont douces, les tarifs de voyage plus abordables, et la pluie ajoute une touche de mélancolie qui ne gâche en rien le charme des visites, offrant une atmosphère idéale pour explorer certains lieux mystiques. Après le spectacle verdoyant que réservait le mois de mai, c’est la saison des hortensias qui bat son plein au Japon de fin mai à début juillet ! Durant cette période très réjouissante, des nuances de bleu, violet, rose, bordeaux, vert et blanc colorent les paysages japonais à l’aube de l’été, et je vous propose justement aujourd’hui de découvrir 20 lieux pour profiter des hortensias au Japon.
LES HORTENSIAS AU JAPON : UNE PLUIE DE COULEURS
Dans les temples et sanctuaires, les parcs et jardins, dans les cours d’école, au bord des routes et ruelles, ou encore devant les maisons : à l’instar des fameuses fleurs de cerisier, les hortensias sont omniprésents au Japon, aussi bien en ville qu’à la campagne. Ce sont probablement les fleurs qu’on retrouve le plus après les sakura. Que ce soit sous un ciel azuré ou par temps pluvieux, les hortensias font s’abattre une véritable pluie de couleurs sur tout le Japon. Leurs nuances variées, influencées par le pH du sol, s’étalent généreusement sur plus d’un mois, de fin mai à début juillet.
C’est à Nagasaki, au XVIIe siècle, que les Occidentaux ont fait la découverte de l’hortensia, avant de le propager en Europe où il a connu diverses modifications. Ainsi, on distingue désormais deux formes principales : l’hortensia originel japonais (gaku ajisai) et l’hortensia adapté et développé en Occident avant d’être réintroduit au Japon (ajisai ou hydrangea). Le premier se distingue par sa sobriété, avec des fleurs décoratives entourant de plus petites fleurs non-ornementales, tandis que le second se présente sous la forme d’une imposante boule de couleur. Leurs teintes colorées offrent une nouvelle robe à chaque paysage et sont parfaites pour apprécier la saison des pluies au Japon. L’atmosphère agréable qui se crée entre la chaleur du soleil, les douces gouttes de pluie et la splendeur des hortensias rend chaque visite enchanteresse !
Malgré leur beauté indéniable, les hortensias n’ont pas toujours connu la faveur populaire au Japon. Du fait de leur couleur changeante, on les associait autrefois à la trahison et à l’infidélité, et leur présence dans la poésie symbolisait l’inconstance et l’amour volage. Aujourd’hui, ce sont des fleurs très aimées des Japonais, surtout les photographes qui réalisent souvent des portraits au milieu des couleurs oniriques des hortensias. Faciles à cultiver, ces fleurs sont souvent plantées par milliers pour attirer les visiteurs en quête de clichés à partager sur les réseaux sociaux. Leurs teintes colorées offrent une robe nouvelle aux paysages et donnent envie d’aimer la saison des pluies au Japon. L’atmosphère agréable qui se crée entre la chaleur du soleil, les douces gouttes de pluie et la splendeur des hortensias rend chaque visite enchanteresse. Et pour bien apprécier toute cette effervescence colorée à l’aube de l’été, je vous propose donc dans cet article une jolie sélection de 20 lieux pour profiter du spectacle des hortensias au Japon ! Comme d’habitude, ils sont classés par ordre géographique, du nord au sud du pays.
TEMPLE UNSHO-JI (PRÉFECTURE D’AKITA)
Situé sur la péninsule d’Oga, dans la préfecture d’Akita, le temple Unsho-ji devient un véritable paradis pendant la saison des pluies grâce à ses magnifiques hortensias essentiellement bleus. Ces fleurs ont été patiemment cultivées pendant 15 ans par le grand prêtre du temple, et on peut dire que son travail acharné a porté ses fruits : le spectacle est magique. Certaines années, on peut même profiter d’illuminations nocturnes qui permettent de savourer cette beauté florale même après la tombée de la nuit, mais ce n’est malheureusement pas proposé en 2024.
Station la plus proche : Oga
Période : du 8 juin au 15 juillet 2024
JARDIN MICHINOKU AJISAIEN (PRÉFECTURE D’IWATE)
Situé à Ichinoseki, le jardin d’hortensias Michinoku Ajisaien est le plus grand de la région du Tohoku. Sur une promenade de 2 kilomètres à travers une forêt de cèdres, on découvre 40 000 hortensias de 400 espèces différentes, avec un charmant étang de 100 m² pour compléter le tableau. Chaque année, un festival est organisé dès le fin juin jusqu’à fin juillet. Un lieu hautement photogénique en cette période qui peut se coupler à la visite de la ville de Hiraizumi.
Station la plus proche : Hiraizumi
Période : du 25 juin au 25 juillet 2024
TEMPLE AMABIKI KANNON (PRÉFECTURE D’IBARAKI)
De mi-juin à mi-juillet, un festival des hortensias se tient au temple Amabiki Kannon, niché dans les montagnes de la préfecture d’Ibaraki. Ce lieu est réputé pour sa protection divine lors des naissances, l’éducation des enfants et la fertilité. Durant le festival, ses jardins sont embellis par 5 000 hortensias de 100 variétés différentes, y compris des espèces sauvages. Du 29 juin au 7 juillet 2024, le temple est illuminé jusqu’à 20h (21h le week-end), offrant une ambiance magique une fois la nuit tombée.
Station la plus proche : Iwase Station
Période : Du 10 juin au 20 juillet 2024
SANCTUAIRE HAKUSAN-JINJA (TOKYO)
Chaque année depuis plus de 30 ans, le festival Bunkyo Ajisai Matsuri célèbre la floraison de plus de 3 000 hortensias au sanctuaire Hakusan-jinja, en plein cœur de Tokyo. Les lieux sont assez calmes la semaine, mais vite bondés le week-end, la foule venant profiter des petites animations musicales proposées. Bien qu’assez petit, c’est l’endroit le plus célèbre de Tokyo pour apprécier la beauté des hortensias.
Station la plus proche : Hakusan
Période : du 8 juin au 15 juillet 2024
ÎLE D’ODAIBA (TOKYO)
C’est quelque chose que beaucoup ignorent, mais l’île artificielle d’Odaiba est l’un des meilleurs endroits de Tokyo pour profiter des hortensias ! Le parc Symbol Promenade Koen offre un magnifique jardin d’hortensias avec une vue sur la baie d’Odaiba. Des milliers d’hortensias blancs et bleus entourent les escaliers, créant un cadre idéal pour des photos.
Station la plus proche : Odaiba-Kaihinkoen
Période : de fin mai à début juillet 2024
TEMPLE MEIGETSU-IN (PRÉFECTURE DE KANAGAWA)
Fondé en 1160, le temple Meigetsu-in est connu pour ses innombrables hortensias, d’où son surnom de “temple aux hortensias” (Ajisaidera). En juin, les fleurs en pleine floraison attirent des visiteurs du monde entier, ce qui rend les lieux parfois difficiles à apprécier en raison de l’affluence. Il vaut donc mieux venir assez tôt et en semaine. Sinon, sachez que la ville de Kamakura possède plein d’autres endroits qui se subliment durant la saison des hortensias, comme par exemple le très joli temple Hase-dera, ou encore le long de la ligne de train Enoden, aux alentours du sanctuaire Goryo-jinja.
Station la plus proche : Kita-Kamakura
Période : de début juin à début juillet 2024
PARC ASUMIKO KOEN (PRÉFECTURE DE YAMANASHI)
Avec son lac recouvert de lotus et ses milliers d’hortensias, le parc Asumiko Koen est un lieu charmant à visiter en juillet. Situé dans la ville de Fujiyoshida, au pied du mont Fuji, le lac Asumiko était utilisé dans les rituels de purification effectués par les adorateurs de Fujisan avant de commencer leur pèlerinage vers le sommet. La floraison des hortensias a ici lieu un peu plus tard que dans le reste du pays.
Station la plus proche : Yoshiikeonsen-Mae
Période : de fin juin à fin juillet 2024
PARC SHIMODA KOEN (PRÉFECTURE DE SHIZUOKA)
Au sud de la charmante péninsule d’Izu, le parc Shimoda Koen est un endroit très prisé au mois de juin pour la floraison de ses 3 millions d’hortensias, concentration la plus importante du pays. De quoi en voir de toutes les couleurs, l’idéal étant de prendre de la hauteur pour profiter de vues époustouflantes ! Le week-end, quelques animations ont lieu, comme par exemple des spectacles de taiko.
Station la plus proche : Izukyu-Shimoda
Période : du 1er au 30 juin 2024
KATAHARA ONSEN (PRÉFECTURE D’AICHI)
Avec 50 000 hortensias en fleurs, le village des hortensias de Katahara Onsen est un lieu très photogénique et agréable, aussi bien sous le soleil que sous la pluie. Chaque jour, les fleurs sont illuminées le soir et révèlent alors une beauté différente. Ouvert uniquement du 1er au 30 juin chaque année, cet endroit attire 100 000 visiteurs durant un mois.
Station la plus proche : Mikawa-Kashima
Période : du 1er au 30 juin 2024
TEMPLE YOSHIMINE-DERA (KYOTO)
Entourée de montagnes, la ville de Kyoto bénéficie d’un environnement idéal pour la floraison des hortensias. À l’ouest de la ville, le temple Yoshimine-dera est un lieu enchanteur connu pour ses vues panoramiques sur Kyoto, mais également pour son vaste jardin de 8 000 hortensias qui colorent les anciens sentiers et la cascade cachée du temple, qui selon la légende, confère la vie éternelle.
Station la plus proche : s’y rendre en voiture, ou prendre le bus depuis Higashimuko
Période : de mi-juin à début juillet 2024
TEMPLE MIMUROTO-JI (PRÉFECTURE DE KYOTO)
Dans la ville d’Uji, le temple Mimuroto-ji est célèbre pour ses jardins d’azalées, d’hortensias et de lotus, qui ouvrent chacun durant la saison de floraison. En juin, ce sont 20 000 hortensias de 50 variétés différentes qui habillent le temple, passant du blanc au bleu, violet, rose et rouge. On y trouve même des hortensias en forme de cœur.
Station la plus proche : Uji
Période : du 1er juin au 7 juillet 2024
TEMPLE YOKOKU-JI (PRÉFECTURE DE KYOTO)
Dans la ville de Nagaokakyo, juste à côté de Kyoto, le temple Yokoku-ji propose un spectacle de 5 000 hortensias en fleur au milieu d’une jolie forêt. Les 21, 22, 23, 28 et 29 juin, des illuminations nocturnes permettent de prolonger le plaisir jusqu’à la nuit tombée. En plus des fleurs, le temple est particulièrement somptueux, rivalisant sans peine avec les plus beaux de Kyoto. Juste à côté du temple, on trouve Saryo Tamaya un excellent café tenu par des gens adorables, ouvert uniquement le dimanche en journée donc un passage obligatoire si vous venez ce jour-là.
Station la plus proche : Oyamazaki
Période : du 1er au 30 juin 2024
TEMPLE KYUAN-JI (PRÉFECTURE D’OSAKA)
À 25 minutes de route d’Osaka, le temple Kyuan-ji s’habille de différentes variétés de fleurs qui s’épanouissent toute l’année, et au mois de juin ce sont 1 000 hortensias qui sont à l’honneur et permettent d’apprécier de manière différente la visite de ce joli temple méconnu des touristes, mais prisé des locaux.
Station la plus proche : Ikeda
Période : de mi-juin à début juillet 2024
SANCTUAIRE KIBITSU-JINJA (PRÉFECTURE D’OKAYAMA)
Célèbre pour son pavillon principal et son impressionnant couloir, le sanctuaire Kibitsu-jinja offre une promenade splendide en juin avec ses 1 500 hortensias dans un jardin dédié. Un petit événement a lieu le week-end fin juin, permettant de savourer un bon thé matcha au milieu d’un cadre merveilleux coloré par les hortensias.
Station la plus proche : Kibitsu
Période : de fin juin à mi-juillet 2024
SHINGU AJISAI NO SATO (PRÉFECTURE D’EHIME)
Dans la région de Shikoku, le village des hortensias de Shingu Ajisai no Sato permet d’admirer 20 000 hortensias en fleur de mi-juin à début juillet, offrant aux visiteurs une expérience immersive au cœur de la nature. Grâce à un service de monorail, on peut contempler la vue époustouflante depuis le sommet de la montagne, où les hortensias tapissent les pentes dans toute leur splendeur. En visitant tôt le matin, on a même la chance d’apercevoir un paysage mystérieux de montagnes verdoyantes enveloppées de brume.
Station la plus proche : voiture indispensable
Période : de mi-juin à début juillet 2024
TEMPLE SENKO-JI (PRÉFECTURE DE FUKUOKA)
Situé dans la ville de Kurume et surnommé “le temple des hortensias”, le temple Senko-ji présente 7 000 hortensias en fleur et célébrées mois de juin, créant un spectacle magnifique dans le vaste parc de son enceinte. Une jolie visite à faire en cette saison à Kyushu !
Station la plus proche : Zendoji
Période : du 1er au 30 juin 2024
MIKAERI NO TAKI (PRÉFECTURE DE SAGA)
Le festival des hortensias de la cascade Mikaeri no Taki s’étend sur tout le mois de juin. En déambulant le long des sentiers menant à une chute d’eau majestueuse de 100 mètres de haut, on découvre plus de 40 000 hortensias en pleine floraison. Si certains préfèrent prendre la navette pour s’y rendre, d’autres optent pour la promenade sur le sentier forestier ombragé, bordé de fleurs. Cette expérience est d’autant plus remarquable sous la pluie, ajoutant une touche de magie à cette escapade florale. La cascade est éclairée chaque soir jusqu’à 22h.
Station la plus proche : Ochi
Période : du 5 au 25 juin 2024
VILLE DE NAGASAKI (PRÉFECTURE DE NAGASAKI)
Découvert à Nagasaki par les Occidentaux à une époque où le Japon était quasiment fermé au reste du monde, l’hortensia est devenu le symbole de la ville. Il est donc célébré chaque année à travers divers petits événements dans différents lieux de la ville, comme par exemple le pont Meganebashi, le temple Kofuku-ji, le parc Huis Ten Bosch, ou encore le parc Glover Garden.
Station la plus proche : Nagasaki
Période : de fin mai à mi-juin 2024
CAP TOGENKYO (PRÉFECTURE DE MIYAZAKI)
Sur un vaste site de 200 000 mètres carrés faisant face à la mer dans la préfecture de Miyazaki, le cap Togenkyo dévoile un spectacle majestueux avec environ 2 millions d’hortensias de 80 variétés différentes. Du sommet d’un des observatoires, on profite d’un panorama époustouflant avec un vaste jardin d’hortensias qui s’étend à perte de vue.
Station la plus proche : voiture indispensable
Période : de fin mai à fin juin 2024
PARC YOHENA AJISAIEN (PRÉFECTURE D’OKINAWA)
En juin, les hortensias sont littéralement partout à travers le pays, et ce, même sur Okinawa ! Situé au nord de Naha, le parc Yohena Ajisaien est le lieu le plus célèbre pour en profiter sur les îles, dévoilant plus de 10 000 hortensias en fleur de fin mai à fin juin. Un petit café ouvre pour l’occasion durant la période de floraison.
Station la plus proche : voiture indispensable
Période : de fin mai à fin juin 2024
LES AUTRES LIEUX POUR PROFITER DES HORTENSIAS AU JAPON
Je viens de vous présenter une sélection de 20 lieux pour découvrir les hortensias au Japon, mais de nombreux autres endroits valent le détour ! Ces fleurs étant omniprésentes, impossible de les manquer en juin ! On retrouve partout dans le pays des lieux célèbres pour leurs hortensias, comme par exemple le temple Hondo-ji (préfecture de Chiba), situé dans la ville de Matsudo, qui propose un très beau spectacle mêlant hortensias et iris dans son jardin. La promenade dans le village historique de Magome-juku (préfecture de Gifu) est quant à elle jonchée d’hortensias tout au long du chemin, rendant les lieux encore plus photogéniques. Enfin, le sanctuaire Takayama Inari-jinja (préfecture d’Aomori), se pare des jolies couleurs des hortensias qui viennent contraster avec le rouge de son chemin de torii.
J’espère que cette article vous aura donné des idées pour profiter pleinement de la saison des hortensias, une période douce et enchanteresse malgré les risques de pluie. Pour encore plus de découvertes à travers les paysages du Japon, n’hésitez pas à vous servir de mes autres articles présentant 12 lieux méconnus à Kyoto pour profiter de la verdure, ou encore 8 lieux pour admirer les champs de thé au Japon.
Les hortensias, ce sont la nostalgie d’une douce pluie mélancolique mais aussi pour moi les précieux souvenirs d’une maison de vacances lorsque j’étais plus jeune. Merci Guigui pour les belles recommandations.
<3
Une pluie de couleurs et le pH des sols. C’est beau et instructif comme toujours !
Merci mon papillon d’or <3